Vue sur le château médiéval de Conwy, dans le nord du Pays de Galles, avec son pont en pierre, son port paisible, ses voiliers et, en arrière-plan, les paysages verdoyants de Snowdonia. | © Crown Copyright (2026) Welsh Government Vue sur le château médiéval de Conwy, dans le nord du Pays de Galles, avec son pont en pierre, son port paisible, ses voiliers et, en arrière-plan, les paysages verdoyants de Snowdonia. | © Crown Copyright (2026) Welsh Government

Conwy

Ville médiévale en bord de mer

Conwy compte parmi les villes historiques les plus impressionnantes du Pays de Galles: c'est un lieu enchanteur doté d'un port idyllique à l'embouchure de la rivière Conwy. Entourée d'une enceinte fortifiée parfaitement conservée, dotée de 22 tours et de trois portes, et dominée par un imposant château, Conwy allie le charme médiéval à un cadre maritime sur fond de montagnes. Dans les ruelles étroites bordées de maisons historiques, on trouve de jolies boutiques et des petits magasins, ainsi que des pubs traditionnels et des restaurants élégants qui invitent à s'attarder.

Réserver

Temps forts

Baie paisible au Pays de Galles avec des voiliers sur une eau bleue, des collines douces et un village côtier sous un ciel dégagé. | © shutterstock 2564746379

Conseils

Vue de Llandudno au Pays de Galles avec une baie aux courbes harmonieuses, une longue plage de sable, une jetée et une ville côtière au pied d’un paysage vallonné. | © Crown Copyright (2026) Welsh Government
Grand classique au bord de la mer

La petite ville de Llandudno incarne mieux que toute autre le charme d'une station balnéaire victorienne classique. Une longue promenade sinueuse bordée de façades soignées d'élégants hôtels de style victorien, des galeries marchandes historiques et la jetée inaugurée dès 1878 font revivre la Belle Époque. Plus grande station balnéaire du Pays de Galles, Llandudno est située au bord d’une baie de sable en forme de croissant de près de cinq kilomètres de long, protégée par des falaises de calcaire clair à l’extrémité d’une péninsule. Sur le plan littéraire, la ville est liée à Lewis Carroll, qui y a puisé son inspiration pour Alice au pays des merveilles – un parcours thématique le rappelle. L'Oriel Mostyn Gallery apporte une touche contemporaine avec ses expositions internationales d'art moderne. Ne manquez pas non plus de monter à bord du tramway historique pour rejoindre la montagne locale, Great Orme, qui offre une vue spectaculaire sur la côte et la mer.

Pub traditionnel à Llandudno, au pays de Galles, avec une façade Tudor caractéristique, une architecture en briques et un décor de rue plein de charme dans une ville côtière historique. | © Crown Copyright (2026) Welsh Government
Profitez du pub Albion

L'Albion Ale House est considéré comme l'un des meilleurs pubs de Conwy et se trouve à l'intérieur des remparts historiques de cette ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Le bâtiment compte parmi les plus beaux exemples conservés de « public house » des années 1920 en Grande-Bretagne. À l'intérieur, on peut admirer un comptoir de bar d'époque, des pompes à bière historiques, un salon et un coin confortable avec un banc d'origine et des boutons de sonnette d'une époque révolue. On y sert des bières locales, du cidre et des plats de pub classiques. Que ce soit près de la cheminée dans le salon ou dans l'espace bar animé, l'Albion allie de manière unique importance architecturale, atmosphère authentique et hospitalité galloise.

Cascade dans un paysage montagneux gallois avec une vallée rocheuse, des pentes verdoyantes et une eau claire au cœur d’une nature préservée. | © Crown Copyright (2026) Welsh Government
Randonnée jusqu'à la cascade d'Aber Falls

La randonnée vers les chutes d'Aber Falls traverse une vaste vallée au cœur du paysage montagneux du nord du Pays de Galles, près du village d'Abergwyngregyn, qui fut autrefois une forteresse des princes gallois de Gwynedd. Ce circuit bien balisé, d'une longueur d'environ 7,5 kilomètres, emprunte en partie le North Wales Path et le North Wales Pilgrims Way, et convient à tous les niveaux de forme physique. En chemin, des vestiges de peuplements de l'âge du bronze et des menhirs témoignent de la longue histoire de la région. Le point d'arrivée de la randonnée est l'impressionnante cascade d'Aber Falls, haute de 37 mètres, l'une des plus belles de la région – particulièrement spectaculaire après des pluies ou au printemps, lorsque l'eau se jette avec force dans le vide.

Métier à tisser historique dans une manufacture traditionnelle avec un tissu aux motifs élaborés et une technique classique de fabrication textile. | © Crown Copyright (2026) Welsh Government
Village de la laine et de la nature

Situé dans le cadre pittoresque de la vallée de Conwy, Trefriw est considéré comme l'un des villages les plus charmants du nord du Pays de Galles. Le village est réputé pour sa longue tradition lainière : à la Trefriw Woollen Mill, une entreprise familiale fondée en 1859, on tisse encore aujourd'hui des tissus en laine galloise. On y fabrique des couvertures, des tweeds et des tissus qui servent à confectionner des coussins, des chapeaux, des sacs et des accessoires. Les visiteurs peuvent non seulement découvrir les produits, mais aussi les métiers à tisser ainsi que la turbine à eau historique, grâce à laquelle l'entreprise produit encore aujourd'hui sa propre électricité. Un aperçu authentique de l'artisanat traditionnel, qui est toujours vivant au Pays de Galles.

Impressions

durabilité | © shutterstock / 1190139652

Avez-vous des questions?

Équipe de Vente
Nous vous conseillons avec plaisir

Nous nous tenons à votre disposition pour répondre personnellement à vos questions.

Voyages similaires